スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
この記事のURL | スポンサー広告 | top ▲
Another Special Administrative Region
日本語は[read more]で。

Most of my friends have visited there....but I, finally got the cahnce to go there.

Macau-

Just one hour from Kowloon by ferry, there's a town that Chinese and European culture have been mixed.

It's true that Hong Kong is a place that the West meets the East. But, in my opinion, HK is more China than Macau.

Macau has got more churches than temples. U might feel that U are not in China in some places in Macau.

I have a friend visiting me from Beijing, and he wanted to go to Macau, so this is why I got chance to visit there.

It has been 6 years since we got to know each other. I went to the US, and he went to Canada through the same organization for high school students to go abroad.

It is kinda amazing that we are still friends and visit Macau together.

P1020094.jpg

This is the friend of mine from Beijing.


Anyway, I have heard that there is nothing much to see in Macau except the ruins of St.Paul's, (the wall), so I did not expect anything special or exciting there- but, the city itself is really interestng.

P1020108.jpg

This is the wall.

As I already mentioned, Macau is the city that Chinese and European cultures have been mixed. The buildings are in European style so that u dont feel like u r in Asia, but if u just go to the small street, u find China.

P1020091.jpg

This is really European, but.....

P1020081.jpg

Theres China as well.


My friend has got really excited about that, so he walked too fast....ha ha it is my fault that I didnt wear tennis shoes, but still....he walked too fast. Poor my feet!

He also has got excited about the people in Macau. Since he lives
in Beijing, he has to survive among the strong Chinese people. He told me that in Beijing, cars never stop for the pedestrians. In Macau, cars stopped for us. He was so impressed.

The most funny thing happened at dinner time. We did not tell each other what we were gonna have, so we both ordered risotto. The reason why this happened is that we just pointed the menu to order. Damn it.....and he does not eat as much as me, so I kinda had to finish those. Well, it was really good, but its really hard to finish two bowls of rissoto....

Anyway, we found that Macau is really interesting place even though we did not have enough time to do gamble. Maybe next time....


CLICK!!
文字色私のほとんどの友人がおとすれた場所、とうとう私にもその機会がまわって来ました。

マカオ。

九龍からフェリーで1時間。そこには中国とヨーロッパの文化が交じり合った街があります。

香港も東洋と西洋が交じった街であることは確かですが、私としては香港のほうがマカオよりより中国だと思います。

マカオは寺より教会のが多いです。マカオのいくつかのポイントでは中国にいるというカンジはしないと思います。

今回、北京から友達が遊びに来ていて彼がマカオも訪れたいというのでマカオトリップが実現しました。

6年来の付き合いです。同じ高校生向けの留学機関で私はアメリカに、彼はカナダに行きました。

今でも付き合いがあり、あまつさえ一緒にマカオに行くというコトはかなり驚きな腐れ縁です。(ちなみに大学、学部、授業、プレゼンのグループ、まで一緒。ここまで一緒だと逆にキモイ)

えぇと、マカオは聖ポール教会だか何だかの跡地しか見るべきものはないというコトを聞いていたのであまり期待してはいなかったんですが街そのものがとても興味深かったです。

すでに述べたようにマカオは西洋と東洋が交じり合った街なワケです。建物がヨーロッパ調でアジアにいる気がしません。でもちょっと小道に入れば中国があります。

友人はとても興奮していました。そしてとても速く歩いていました。スニーカーをはいていかなかった私の責任もありますが、それでも速すぎました。可哀想な容子の足。

彼はまた人々が優しいということにも驚きを覚えていました。北京に住んでいるため、ちょっと調子の強い中国人の中で生き抜かなければなりません。彼は北京では歩行者のために車は絶対に止まらないといいました。だけど、マカオは違います。車が・・・とまりました。とても感動していました。

一番面白いことは夕食時に起こりました。お互いに何を頼むのか伝えてなくて二人ともリゾットを頼んでいました。しかも彼は私よりはるかに少食なので私が食べ終わらせなければいけません。リゾットは本当においしかったんです。だけど土鍋2つ分となると話が違います。

まとめ
ギャンブルをしなかった割には十分楽しめました。次こそはカジノに行ってやる。



CLICK!!
スポンサーサイト
この記事のURL | travel | comments(15) | trackbacks(0) | top ▲
Back | Top Page | Next
COMMENTS
承認待ちコメント
このコメントは管理者の承認待ちです
2007/01/17 18:16  | | #[ 編集/削除]

すごいすごいあべ。まだ日本から出たことないよー
テスト終わったらどっかいきたい中嶋より
ピーエス・「可哀相なようこの足」っていう和訳がちょっとナイスだと思った
2007/01/17 23:57  | URL | なかじま #-[ 編集/削除]

mariwana
yes i like there a lot. its really different from HK. Allen and me are planning to go there again to do gambling. hee hee


なかじまさん
テスト終わったら香港においで。いろいろ連れてってあげるから。
ピーエスなかじまさんにそう言ってもらえると自分の笑いに自信がついた。
2007/01/18 01:44  | URL | yoko #-[ 編集/削除]

ぃょぅ(*`・ω・)ゞ

マカオ行ったんだな(*ゝд・)b楽しそうで何より♪
俺はバスケ、睡眠、勉強、食事をバランスよくこなしているよ☆(ところによりラーメンズが入るのは秘密)

ピーエス・「可哀相なようこの足」っていう和訳がちょっとナイスだと思った2

2007/01/18 13:29  | URL | hook #-[ 編集/削除]

マカオ おもしろかったみたいだね
今日テレビで早稲田の街特集に
バンザイクラブなるものがででた
初めて見たよ
可哀そうな容子の足くらいに笑えたよ
2007/01/18 16:51  | URL | ピロコ #-[ 編集/削除]

hook
異様(*`・ω・)ゞ
次はカジノ行きます!バランスよくこなしてるってことは引きこもってないってことですね!!すばらしい。アタシも課題にやる気がなくなったときはひたすらラーメンズ見てるwねぇ~やっぱDVD買いたいよ~w

ピーエス・ふっくさんにそういってもらえると自分の笑いに自信がつきました。

お母さん
あ~何だか聞いたことあるようなないような・・・。全然関係ないんだけど年末にじいちゃんと宇都宮特集見てて知らないところばっかり出てきて祖父と孫で少しへこんだ。バンザイクラブと並列して語られる可哀想な容子の足。
2007/01/18 19:11  | URL | yoko #-[ 編集/削除]

(゜Д゜〓゜Д゜)キョロキョロ

日本語訳の1行目の「おとすれた場所」にツッコミを入れるのが礼儀かなと思ったので絡みを入れておきます。
2007/01/19 09:36  | URL | hiroaki #-[ 編集/削除]

しかも「文字色」とかなってるし。直さないけど。
2007/01/19 13:27  | URL | あべ #-[ 編集/削除]

ラーメンズの第05回公演、第06回公演、第07回公演、第10回公演、第14回公演でしたら、僕のパソコンに入れといたので、今度お送りしますね(*ゝд・)b
2007/01/19 22:21  | URL | hook #-[ 編集/削除]

ありあがたく受け取ります。

本当にありがとうございます。
2007/01/20 15:57  | URL | hiroaki #-[ 編集/削除]

hook, hiroaki
二人で何か話がすすんでるぽ・・・。
2007/01/20 19:51  | URL | あべ #-[ 編集/削除]

あっ第9回公演もあったぽいです♪「鯨」ですね(*ゝд・)b
ただ、通して見れるけど、ネタのほとんどはyoutubeですでに見てるという噂も・・・ww
大丈夫阿部ちゃんにもちゃんと送るよ~☆
hiroakiには今度DVDで焼いて持ってくね~
2007/01/21 00:10  | URL | hook #-[ 編集/削除]

わぁいヾ(o゜ω゜o)ノ゛ ヾ(o゜ω゜o)ノ゛わぁい
2007/01/21 16:24  | URL | あべ #-[ 編集/削除]

キタ━━━(゚∀゚)━( ゚∀)━(  ゚)━(  )━(゚  )━(∀゚ )━(゚∀゚)━━━!!!!!

どうもありがとうございます。
2007/01/22 01:24  | URL | hiroaki #-[ 編集/削除]

ひろあきさんふっくさん
この辺の会話はここじゃなくてもフツーにメールとかでできましたよね。
2007/01/24 11:33  | URL | あべ #-[ 編集/削除]
top ▲
POST A COMMENT















管理者にだけ表示を許可する


top ▲
TRACK BACKS


FC2ブログユーザー専用トラックバックURLはこちら
top ▲
| Top Page |
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。